[38108]

Terug naar lijst

[38108]

Code

(500)e6-51

Foto voorzijde

Achternaam

Wagenaar

Voornaam

Bloempje

Ouders

Aron Wagenaar & Esther Wagenaar

Geboortedatum

07-10-1859

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

21-10-1935

Overlijdensplaats

Apeldoorn

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

22-10-1935

Grafsteen tekst

BLOEME WAGENAAR.

Grafsteen tekst Hebr

יראת ה' היא אוצרה
פ"ט
בליהם
בת כ"ה משה אהרן וואגנה
ושם אמה אסתר
נפטרת כ"ד תשרי
ת'ר'צ'ו' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

“De vreze voor de Eeuwige is haar schat.” (1)
Hier rust
Bliem,
dochter van de geëerde heer Mosje Aharon Wagna (2)
en de naam van haar moeder Ester,
overleden op 24 Tisjrie
5696 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) Zie Jesaja 33:6. De gemarkeerde letters hebben de waarde 696.
(2) Verkeerd gespeld of met opzet zo geschreven?
Overleden: maandag 24 Tisjrie 5696 = 21 oktober 1935.

Laatst bijgewerkt

2017/03/26

Laatst bijgewerkt door

jan_s