[38400]

Terug naar lijst

[38400]

Code

(500)e7-10

Foto voorzijde

Achternaam

Asscher

Voornaam

Eliazer (Elie)

Partner

Stephanie Fischer

Ouders

Isaac Asscher & Marianne Sarlouis

Geboortedatum

07-09-1878

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

20-11-1935

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

21-11-1935

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER,
ELIE ASSCHER
OVERLEDEN 24 MARCHESWAN 5696 / 20 NOVEMBER 1935
Z. R. Z. A.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
כ' אליעזר
בן כ' יעקב משה יצחק
אססחער ז"ל
ושם אמו מלכה
מת כ"ד מרחשון ת'ר'צ'ו'
ונקבר ביום ה' כ"ה בו
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de geëerde Eli’ezer,
zoon van de geëerde Ja’akov Mosje Jitschak
Asscher, zijn aandenken zij tot zegen,
en de naam van zijn moeder Malka.
Hij stierf op 24 Marchesjwan 5696
en werd begraven op donderdag 25 in die maand.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: woensdag 24 Chesjwan 5696 = 20 november 1935.
Begraven: donderdag 25 Chesjwan 5696 = 21 november 1935.

Onderzoek 1

Eliazer (Elie) Asscher is op dinsdag 04-01-1916 in Amsterdam getrouwd met Stephanie Fischer, dochter van Mozes Fischer en Rosalie Przemysler.

Onderzoek 2

Zoon van (500)c35-035 & (500)c35-036

Broer van (500)c66-002, (500)e21-39, (500)e42-74, (500)e40-80, (500)b37-042 & [Zeeburg] (510)k5-15-121

Laatst bijgewerkt

2024/08/07

Laatst bijgewerkt door

nahum_a