[38575]

Terug naar lijst

[38575]

Code

(500)e9-31

Foto voorzijde

Achternaam

Asser

Voornaam

Nehemias (Nico)

Partner

Sophia Swaap

Ouders

Salomon Asser & Catharina Goudsmit

Geboortedatum

23-03-1873

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

13-05-1936

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

15-05-1936

Grafsteen tekst

NICO ASSER
OVERLEDEN 21 IJAR 5696 / 13 MEI 1936

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
נחמי' בן שלמה אססער
ושם אמו חי'
מת ביום ד' כ"א אייר
ת'ר'צ'ו' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Nechemja (1), zoon van Sjlomo Asser
en de naam van zijn moeder Chaja (1).
Hij stierf op woensdag 21 Ijar
5696 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) De laatste letter - hee - is vervangen door een afkortingsteken om mogelijke ontwijding van de naam van de Eeuwige te vermijden.
Overleden: woensdag 21 Ijar 5696 = 13 mei 1936.

Onderzoek 1

Nehemias (Nico) Asser is op donderdag 31-03-1900 in Amsterdam getrouwd met Sophia Swaap, dochter van Moses Nathan Swaap en Klara Swaab.

Laatst bijgewerkt

2017/04/10

Laatst bijgewerkt door

jan_s