Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[40017]

(400)a28-29
Polak
Hartog
Hirsch z.v. Jekoetiëel Ha-Levi
Coenraad Polak & Femmetje Hartog
01-06-1894
26 Iyar 5654
Amsterdam
24-01-1917
1 Sjewat 5677
Amsterdam
Diemen

Hier Rust onze geliefde zoon en broeder,

Hartog Coenraad Pola.

Overleden, 24 januari 1917,

in den ouderdom van 22 jaar.

H.R.I.V.
פ"נ
הבחור הירש
בן יקותיאל הלוי
פאלאק
ושם אמן פרומט
נפטר אור ליום ד'  ר"ח טבת
תרע,ז לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven,
de ongehuwde jongeman Hirsch, zoon van
Jekoetiëel Ha-Levi Polak.
En de naam van zijn moeder was Fromet.
Hij overleed in de vroegte van de tweede
dag van de nieuwe maand Sjewat, 677,
volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Stadsarchief Amsterdam digitaal geboorte Amsterdam 02-06-1894 deel 6 fol. 78 nr. 5736 pag. 82.

Stadsarchief Amsterdam digitaal overlijden Amsterdam 24-01-1917 deel 1 fol. 57 nr. 5736 pag. 82 overleden half 2 in de voormiddag.
Zoon van (400)c04-019.
2023/12/13
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief