Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[40110]

(400)a31-25
Waterman
Barend
Baruch z.v. Joseph
Joseph Waterman & Betje Waterman
13-01-1894
6 Shvat 5654
Amsterdam
10-04-1917
18 Nissan 5677
Amsterdam
Diemen
Hier Rust 
onze dierbare zoon, 
Barend Waterman.
Oud 23 jaar.
פ"נ
הבחור ברוך
בן יוסף וואטערמאן
ושם אמו בילא
מת אור ליום ג'  ב' דר"ח קפור
תרע"ז לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven,
de ongehuwde jongeman Baruch zoon van Joseph Waterman.
En de naam van zijn moeder was Bila.
Hij overleed in de vroegte van dinsdag,
de tweede tussendag van pesach 677,
volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Stadsarchief Amsterdam digitaal geboorte Amsterdam 13-01-1894 deel 2 fol. 43 nr. 508 pag. 46.

Stadsarchief Amsterdam digitaal overlijden Amsterdam 10-04-1917 deel 6 fol. 60 nr. 3094 pag. 61 overleden half 5 in de voormiddag.
Broer van (400)c29-018 en (400)c29-038.
2023/12/14
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief