[40428]

Terug naar lijst

Code

(400)a39-21

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Dingsdag

Voornaam

Wolf

Ouders

Isaac Dingsdag & Debora Ossedrijver

Geboortedatum

13-05-1893

Geboortedatum Hebr

27 Sivan 5653

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

16-03-1918

Overlijdensdatum Hebr

3 Nissan 5678

Overlijdensplaats

Blaricum

Begraafplaats

Diemen

Grafsteen tekst

Hier Rust het stoffelijk overschot van onzen geliefden zoon en broeder,

Wolf Dingsdag. Overleden, 3 Nissan 5678, 16 maart,

in den ouderdom van 24 jaar. Hij Ruste In Vrede

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

הב"ח בנימן

בן יצחק דינגסדאך

ושם אמו דבורה

נפטר ש"ק ג' ניסן

תרע"ח לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven,

de ongehuwde jongeman Benjamin,

zoon van Jitschak Dingsdag.

En de naam van zijn moeder was Debora.

Hij overleed op de Heilige sabbat, 3 Nissan

678, volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Stadsarchief Amsterdam digitaal geboorte Amsterdam 15-05-1893 deel 6 fol. 37 nr. 5248 pag. 41.

Stadsarchief Amsterdam digitaal overlijden Amsterdam 25-03-1918 deel 3 fol. 89 nr. 2251 pag. 91 overleden half 7 in de namiddag.

Onderzoek 2

Zoon van (400)c06-019 en broer van (400)a65-41 en (400)b03-08.

Laatst bijgewerkt

2024/01/10

Laatst bijgewerkt door

meindert_w

Terug naar lijst