[40429]

Terug naar lijst

Code

(400)a39-22

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Brilleslijper

Voornaam

Rozetta

Patronym

Reizche d.v. Joseph

Familienaam

Degen

Partner

Emanuel Degen

Ouders

Joseph Abraham Brilleslijper & Annaatje Jacob Friesser

Geboortedatum

12-02-1842

Geboortedatum Hebr

2 Adar 5602

Geboorteplaats

Amsterdan

Overlijdensdatum

17-03-1918

Overlijdensdatum Hebr

5 Niesan 5678

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Diemen

Grafsteen tekst

Hier Rust onze dierbare echtgenoote en moeder

Rozetta Degen geb. Brilleslijper. Overleden 5 Nissan 5678 - 17 Maart

In den ouderdom van 76 jaar. I.V.R.H.A.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

מ' רייזכא

בת יוסף בריללעסלייפער

אשת כ' מנחם דעגען

ושם אמה הנא

נפטרה ה' ניסן

תרע"ח לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen,

mevrouw Reizche, dochter van

Joseph Brilleman,

echtgenote van de geëerde Menachem Degen.

En de naam van zijn moeder was Hanna.

Zij overleed op 5 Nissan, 678, volgens de

kleine telling.

T.N.Ts,B.H.

Onderzoek 1

Stadsarchief Amsterdam digitaal geboorte Amsterdam

Stadsarchief Amsterdam digitaal overlijden Amsterdam

Onderzoek 2

Zus van (400)b05-33, (400)c20-017, (400)a78-30 en (400)c25-075.

Stadsarchief Amsterdam digitaal huwelijk Amsterdam 07-08-1887 deel 7 fol. 89

Laatst bijgewerkt

2024/01/10

Laatst bijgewerkt door

meindert_w

Terug naar lijst