Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[40521]

(400)a40-47
Italiaander
Nathan Eliazar
Sara Sarlie
Heintje Simon Italiaander
10-09-1849
23 Elul 5609
Amsterdam
13-07-1918
4 Menachem 5678
Amsterdam
Diemen

Hier Rust onze geliefde vader, Nathan Italiaander. Overleden 4 Ab 5678 - 13 Juli. Z.R.Z.A.

פ"נ
כ' מנחם בן אליעזר
איטאליאהנדער
ושם אמו הינדלא
נפטר ש"ק  ד' אה
תרע"ח לפ"ק
Hier is begraven,
de geëerde Menachem zoon van
Eliazer Italiaander. En de naam
van zijn moeder was Hindele.
Hij overleed op de Heilige sabbat,
4 Av, van het jaar 678, volgens de
kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Stadsarchief Amsterdam digitaal geboorte Amsterdam 10-09-1849 deel 5 fol. 107 pag. 109.

Stadsarchief Amsterdam digitaal overlijden Amsterdam 15-07-1918 deel 10 fol. 20 nr. 5004 pag. 21 overleden 12 uur in de middag.
Echtgenoot van (400)a40-34.

Voor gegevens huwelijk zie (400)a40-34.
2024/01/16
meindert_w