[4107]

Terug naar lijst

[4107]

Code

(59)35

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Gompes

Voornaam

Carolina(Karolina)

Patronym

Keile d.v. Avraham

Familienaam

Levie

Partner

Salomon Levie

Ouders

Abraham Gompes & Henriette Spitz

Geboortedatum

29-08-1868

Geboortedatum Hebr

11 Eloel 5628

Geboorteplaats

Wurzburg

Overlijdensdatum

1-8-1922

Overlijdensdatum Hebr

8 Av 5682

Overlijdensplaats

Arnhem

Begraafplaats

Dieren

Grafsteen tekst

Hier Rust C.LEVIE-Gompes Overl.1 Aug.1922

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט אשה חשובה כילא בת ר' אברהם מתה ביום ד' ח' אב תרפ"ב לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen Een belangrijke vrouw Keile dochter van de heer Avraham Zij stierf op woensdag 8 Av 5682 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

1 augustus 1922 = dinsdag, tot zonsondergang 7 Av 5682. Zij overleed dus dinsdagavond na zonsondergang.Het was toen reeds (woensdag) 8 Av 5682 volgens de Joodse kalender. Haar overlijdensakte geeft 2 augustus 1922.

Onderzoek 1

Bron voor personalia:-Hans Kooger-Joods Leven in Dieren, Rheden en Velp,pag.116-De Walburg Pers 1987-ISBN 90-6011-528-7
SISO az.w-isra 944.7

In Bijlage IV-pag.112 geeft hij als haar geboorteplaats Wuerzberg in Duitsland

Detail resultaat: (Overledene)

Bron     Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie     Gelders Archief
Algemeen     Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8064
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 761
Aangiftedatum: 03-08-1922
Overledene     Karolina Gompes
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 01-08-1922
Overlijdensplaats: Arnhem
Vader     Abraham Gompes
Moeder     Heriette Spitz
Partner     Salomon Levie
Relatie: echtgenote
Nadere informatie     geboortepl: Wurzburg Duitsland; oud 53 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld

Onderzoek 2

Zij was de eerste echtgenoot van Salomon Levie (ovl.te Sobibor 14-5-1943)
Zij is de schoondochter van (59)43 & (59)23.

Detail resultaat: (Bruid)

Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie     Gelders Archief
Algemeen     Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 182
Gemeente: Arnhem
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 276
Datum: 07-09-1898
Bruidegom     Salomon Levie
Leeftijd: 23
Geboorteplaats: Rheden
Bruid     Karolina Gompes
Leeftijd: 30
Geboorteplaats: Wurzburg
Vader bruidegom     Izaac Levie
Moeder bruidegom     Jethje Schoonhoed
Vader bruid     Abraham Gompes
Moeder bruid     Henriette Spitz
Nadere informatie     beroep Bg.: koopman; beroep Bd.: zonder beroep; beroep vader Bg.: koopman; beroep moeder Bg.: zonder beroep; beroep vader Bd.: zonder beroep; beroep moeder Bd.: geen beroep vermeld

Laatst bijgewerkt

2011/09/02