Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[4408]

(104)026
2
Gelder,van
Jetta Meijer Mozes
Jetta d.v. Me'ir ha-Levi
Rubens
Levie Rubens
Meijer van Gelder & Doortje Jacobs
??-04-1810
Delden
26-01-1884
28 Tevet 5644
Elburg
Elburg
27-01-1884//29 Tevet 5644
פ"ט
אשת חיל
ה"ה יטטא בת מאיר הלוי
אשת ליב רובענס ושם
אמה גיטלא מתה ש"ק
כ"ח טבת  ונקברת יום
א כ"ט בו תרמ"ד

ת נ צ ב ה 
 

Hier is geborgen
een flinke vrouw,
deze is Jetta dochter van Me'ir ha-Levi
de vrouw van Leib Rubens, en de naam van haar moeder was Gittele.
Zij overleed op de Heilige Shabbat 28 Tevet, en werd begraven op zondag 29 Tevet 5644.
[Bron:-Gelders Archief]
Overlijden:-
Akte #8 Elburg 
26-01-1884
Uur van overlijden twee uur namiddag


Het is volkomen onduidelijk waar de leeftijd van overlijden op deze akte (76 jr.) vandaan komt.Zowel vlg. de huwelijksakte als de akte van bekendheid was haar leeftijd, op 3 maanden na, 74 jaar.

Deze akte geeft als naam van haar moeder Julie(Judic) hetgeen niet in verband is te brengen met haar moeders naam Doortje (Jacobs) was.

[Bron:-Family Search]
Geboorte:-
Huw.Bijl. van Huw.Akte #34 Deventer 24-05-1831
Akte van bekendheid.
Geboortedatum april 1810, waarbij aangegeven dat dit in het begin van deze maand is geweest.
(Image 943 uit 1297)  



Zij was de echtgenote van (104)030, de moeder van (104)085 en de grootmoeder van (104)086

[Bron:-wiewaswie.nl]
Huwelijk:-
Akte #34 Deventer 24-05-1831
2020/06/28
bnnch