Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[4457]

(19)10
5
Leeuw, de
Abraham Joseph
Avraham z.v. Joseef
Joseph Levie de Leeuw & Elisabeth Abraham (Samuel ?)
19-10-1829
22 Tishri 5590
Delden
24-12-1904
17 Tevet 5665
Delden Stad
Delden
Hier rust
Abraham Jozef de Leeuw
Geb. te Delden 19 Oct. 1829
Overl. te Delden 24 Dec. 1904
Awraham z.v. Josef en Beile
איש צדיק וישר 
בתורת אלהיו בחר 
רבות שנים עד זקנתו 
התפלל בעד עדתו 
מגן אברהם יגן בעדו
 ה"ה אברהם בן יוסף
הנולד מן בילא 
 נולד שמיני עצרת
ק"צ 
נפטר י"ז טבת תרס"ה 
ת נ צ ב ה
Een rechtvaardig en oprecht man 
Voor de Torah van God koos hij 
Vele jaren tot aan zijn ouderdom bad hij voor zijn gemeente 
Het schild van Avraham bescherme hem 
Dit is Avraham zoon van Joseef geboren uit Beile 
geboren op het Slotfeest (shimini atseret) 5590
Overleden op de 17e Tevet 5665 
T.N.Ts.B.H.
De eerste letters van de 5 eerste regels geven als acrostichon zijn naam
Avraham

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #47 Delden Stad 20-10-1829

de aangever was vader Joseph Levie de Leeuw, 31 jr, en de moeder Elisabeth Abraham, 27 jr.


Genlias - overlijdensakte:

Detail resultaat: (Overledene) 


Bron Burgerlijke stand - Overlijden

Archieflocatie Historisch Centrum Overijssel

Algemeen Toegangnr: 123 

Inventarisnr: 2100 

Gemeente: Delden, Stad 

Soort akte: overlijdensakte 

Aktenummer: 33 

Aangiftedatum: 25-12-1904

Overledene Abraham Joseph de Leeuw 

Geslacht: M 

Overlijdensdatum: 24-12-1904 

Leeftijd: 75 

Overlijdensplaats: Delden, Stad

Vader Joseph Levie de Leeuw

Moeder Elisabeth Abraham

Partner

Nadere informatie slager; geboren te Delden, Stad

Hij overleed om 9 uur 's avonds-dit was reeds de volgende dag vlg. de Joodse kalender:-17 Tevet
Hij was een zoon van (19)04 en een broer van (19)08
2014/09/01
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief