Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[4472]

(20)03
3
Meuleman
Simon
Shimon z.v.Jehuda
Hester van Kleef
Levie David Meuleman & Grietje Fles
10-8-1827
17 Av 5587
Arnhem
12-7-1901
25 Tammoez 5661
Delft
Delft

HIER RUST

SIMON MEULEMAN

GEB: TE ARNHEM 10.AUG.1828

OVERL: TE DELFT 12 JULI 1901
Het geboortejaar is fout en volgens akte moet het zijn 1827.
פ"נ
איש זקן ושבע ימים
 ר' שמעון ב"ר יהודה
ושם אמו גיטא
נולד ט"ז מנחם תקפ"ט
 נפטר כ"ה תמוז תרס"א לפ"ק 

ת נ צ ב ה
Hier rust
Een oud man, verzadigd van dagen, 
De heer Shimon zoon van de heer Jehuda, 
En de naam van zijn moeder was Gitta, 
Geboren op 16 Menachem [Av] 5589 (*) 
Overleden 25 Tammoez 5661 

Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven
Deze geboortedatum is in alle opzichten fout en moet zijn
17 Av 5587
Van Simon en Hester zijn zes kinderen bekend:
1  Margaretha Meuleman is geboren op dinsdag 31 maart 1863 te Amsterdam (Uilenburgerstraat 20), vermoord op dinsdag 26 januari 1943 in Auschwitz of Omgeving.
2  Sara Meuleman is geboren op donderdag 17 november 1864 te Amsterdam (Uilenburgerstraat 20), vermoord op vrijdag 26 februari 1943 in Auschwitz of omgeving.
Sara trouwt op woensdag 3 augustus 1904 te Delft met Abraham van Haren. Abraham is geboren op zondag 10 maart 1872 te Middelstum, vermoord op vrijdag 5 februari 1943 in Auschwitz of omgeving.
3  Louis Meuleman is geboren op zaterdag 13 oktober 1866 te Amsterdam (Uilenburgerstraat 20), overleden op dinsdag 27 februari 1945 te Rijswijk.
Louis was gehuwd met Jacoba Mathilda Wilhelmina Smeltzer.
4  doodgeboren kind Meuleman is doodgeboren op woensdag 14 oktober 1868 te Delft.
5  Matje Meuleman is geboren in oktober 1869, overleden op zaterdag 4 december 1869 te Delft.
6  doodgeboren kind Meuleman is doodgeboren op maandag 21 augustus 1871 te Delft.

Echtgenoot van Wageningen (136)105
2025/08/11
KeVis
© Stichting Het Stenen Archief