Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[50647]

(198)025
3
Visser
Annie
Channa Feigele d.v. Jehuda
Lodewijk Ernst Visser & Cornelia Johanna Sara Wertheim
26-08-1903
3 Elloel 5663
Amsterdam
24-11-1908
1 Kislev 5669
Rotterdam
Overveen
Hier Rust
Ons dochtertje
ANNIE VISSER
Oud 5 jaar
Geboren te Amsterdam
3 Eloel//26 Augustus 5663
Overleden te Rotterdam
1 Kislew//24 November 5669

הילדה חנה פעגלא בת 
כ' יהודה פיססער
ושם אמה קילא ווערטהיים 
הלכה לחיי עד
ב דר"ח כסלו תרס"ט לפ"ק
ת נ צ ב ה 

Het meisje Channa Feigele dochter van
de ge'eerde Jehuda Visser
en de naam van haar moeder was Keile Wertheim
zij ging naar het Eeuwige Leven 
op woensdag het Nieuwemaansfeest van Kislev 5669
T.N.Ts.B.H.
 
Geboortedatum vlg. de steen.

[Bron:-wiewaswie.nl]
Overlijden:-
Familieadvertenties met Annie Visser
CBG-Registratienummer VFADNL144298-14
Registratiedatum 24-11-1908
(24-11-1908 is dinsdag 30 Cheshvan.Vermoedelijk overleed zij dus op dinsdagavond na zonsondergang, hetgeen vlg. de Joodse kalender reeds woensdag 1 Kislev, de volgende dag is.De overlijdensakte kon niet worden getraceerd om deze veronderstelling documentair te ondersteunen).
[Bron:-Delpher-Het Vaderland-26-11-1908]
dochtertje van (198)026 en (198)027
2020/11/07
bnnch