Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[50778]

(172)l14-01
Heijmans
Helena
Hartog
Levij Hartog
David Heijmans x Sibilla Levij
14-04-1883
7 Nisan 5643
Groenlo
12-12-1939
30 Kislev 5700
Utrecht
Utrecht
Hélène Hartog - Heijnans
5 juli 1883
12 dec. 1938
פ"ט
מ' לאה בת ר' דוד
אשת ר' יהודה בן ר' משה
ושם אמה בילא
נפטרה ל" כסלו ת"ש לפ"ק
לבעלה ולביתה חיו לבה ועיניה
אשת יראת ה" נעימה 
במעשיה ורעיונה
הנחתה במעגלי צדק את בניה
תנצבה
Hier is verborgen
mevrouw Lea dochter van de heer David
echtgenote van de heer Jehoeda zoon van de heer Mosje
en de naam van haar moeder is Beile.
Zij overleed 30 Kislew 700 volgens de kleine telling.
Voor haar man en haar kinderen
waren haar hart en haar ogen
Een G'dvrezende vrouw
aangenaam in haar daden en haar denkbeelden.
Leidde zij niet in de sporen van gerechtigheid
haar kinderen?
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van de levenden.
[Bron:St.Lezikaron]
*) Psalm 23:3

ron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 9075
Gemeente: Groenlo
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 16
Datum: 25-06-1919 
Bruidegom Levij Hartog
Leeftijd: 33
Geboorteplaats: Borculo 
Bruid Helena Heijmans
Leeftijd: 36
Geboorteplaats: Groenlo 
Vader bruidegom Mozes Hartog 
Moeder bruidegom Jansje Aron Cutzien 
Vader bruid David Heijman Heijmans 
Moeder bruid Sibilla Levij 
Nadere informatie  beroep bg.: slager; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: geen beroep vermeld; beroep moeder bg.: zonder beroep; beroep vader bd.: geen beroep vermeld; beroep moeder bd.: zonder beroep 

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Het Utrechts Archief 
Algemeen  Toegangnr: 463
Inventarisnr: 756
Gemeente: Utrecht
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 2104
Aangiftedatum: 12-12-1939 
Overledene Helena Heijmans
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 12-12-1939
Leeftijd: 57
Overlijdensplaats: Utrecht 
Vader David Heijman Heijmans 
Moeder Sibilla Levij 
Partner Levij Hartog
Relatie: gehuwd met  

Dochter: Jansje Hartog is op 30-04-1943 in Sobibor vermoord.
Zoon: David Hartog is op 30-04-1943 in Sobibor vermoord.

ZaansVolksblad:SociaalDemocratischDagblad:14-12-1939:Heden overleed tot onze diepe droefheid, in de ouderdom van 56 jaar, onze geliefde Vrouw, Moeder, Zuster, Behuwdzuster en Tante, Mevrouw H.Hartog-Heijmans. Uit aller naam: L.Hartog en Kinderen Hartingstr.22, S.Heijmans en Familie. Utrecht, Groenlo, Den Haag, A'dam, Haarlem. Utrecht, 12 Kislew 5700/12 December'39.[NIW:15-12-1939][HetVolk:13-12-1939]
2022/07/24
hvd_h