Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[51833]

(189)02
4
Gompers
Sophia
Frommet d.v. Efraim Benjamin
de Haas
David Izaak de Haas
Efraim Benjamin Gomperts & NN NN
1772
Aalten of Groenlo (zie opm.)
29-01-1853
21 Shevat 5613
Aalten
Aalten
Er is geen Nederlandse tekst

פ"ט
פרומיט בת
אפרים בנימין
שהלכה לעולמה
ביום א' כ"א שבט
שנת תרי"ג לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה
Hier is geborgen
Fromet dochter van
Ephraim Benjamin
die naar haar Eeuwige Wereld ging
op zondag 21 Shevat
van het jaar 5613
T.N.Ts.B.H.
Het uur van overleden was na zonsonderondergang op de dag 29-01-1853,
en daarom volgende de Joodse kalender reeds de nieuwe dag 21 Shevat 5613
(30-01-1853)
[Bron:-Gelders Archief]
Overlijden:-
Akte #6 Aalten 31-01-1853
Overleden om 11 uur 's avonds
Zij was de echtgenote van (189)03
Zij was de moeder van (189)r1-4
Zij is een schoonzuster van (189)01

Volgens pag.32 van Peter Lurvink-De Joodse Gemeente in Aalten, had zij
5 kinderen.
Deze bron geeft aan-ook op pag. 186-dat zij uit Groenlo stamde.De overlijdensakte geeft Aalten als geboorteplaats.Vermoedelijk is de akte op dit punt niet juist.  

Haar echtgenoot was een zoon van Isac David en Sibilla Hartog, wiens nakomelingen zich vanaf 1813 De Haas noemden.
2014/03/24
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief