Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[51963]

(197)r3-26
5
Jongh, de
Saartje
Sara d.v. Avraham (verm.)
Manheim
1)-Mozes Manus Manheim -2)- Mozes Izaak Manheim
Abraham de Jongh & Schoontje Elias Benjamins
03-02-1821
1 Adar I 5581
Alkmaar
07-01-1886
1 Shevat 5646
Alkmaar
Alkmaar
Hier rust
de wed. M. Manheim
geb. de Jongh
Overleden 1 Sebath 5646
אשה יראת  ה" היא תתהלל
פ"ט
אשה יקרה
צנועה וחשובה
מרת שרה אלמנת כ" משה 
מאנהיים 
אשר הלכה לעולמה
יום ה' ר"ח שבט  תרמ"ו לפ"ק
תנצבה
שם אמה שינא
Een vrouw die God vreest, die zal geprezen worden (1)
Hier is geborgen
een dierbare vrouw,
bescheiden en belangrijk,
Mevrouw Sara, weduwe van de ge'eerde Moshe
Manheim.
Zij ging naar haar Eeuwige Wereld op
donderdag Rosh Chodesh (de Nieuwemaandag van) Shevat 5646.
T. N. Ts. B. H.
de naam van haar moeder was Sheine 
1. Spreuken 31:30
[Bron:-Family Search]
Geboorte:-
Geboorteakte #39 Alkmaar 03-02-1821
Uur van geboorte voormiddag 11 uur
(image 472 uit 567)

[Bron:-Family Search]
Overlijden:-
Overlijdensakte #9 Alkmaar 07-01-1886
Uur van overlijden voormiddag half zeven
(image 200 uit 1211)
Zij was de eerste echtgenote van (197)r4-54 en de tweede echtgenote van
(197)r3-40
2023/08/21
bnnch