[51988]

Terug naar lijst

[51988]

Code

(197)r4-06

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Kop, van der

Voornaam

Marcus

Patronym

Mordechai z.v. Shlomo (verm.)

Partner

Aaltje van Creveld

Ouders

Salomon van der Kop & Hester van Os

Geboortedatum

05-04-1865

Geboortedatum Hebr

9 Nissan 5625

Geboorteplaats

Almaar

Overlijdensdatum

19-04-1930

Overlijdensdatum Hebr

22 Nissan 5690 (zie opm.)

Overlijdensplaats

Alkmaar

Begraafplaats

Alkmaar

Grafsteen tekst

Hier rust

Marcus van der Kop

Overleden 22 Nisan / 20 April 5690

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

איש מהיר במלאכתו

עניו בכל דרכו

דבקה נפשו באשתו ובבניו

כ" מרדכי פאן דער קאפ

ושם אמו אסתר

נפטר כ"ב ניסן תר"צ

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

een man voortvaardig in zijn werken

nederig in al zijn doen.

Zijn ziel kleefde zich aan zijn vrouw en zijn kinderen.

De ge'eerde Mordechai van der Kop.

En de naam van zijn moeder was Esther

Overleden op 22 Nissan 5690.

T. N. Ts. B. H.

Onderzoek 1

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Geboorteakte #139 Alkmaar 07-04-1865

Uur van geboorte voormiddag half 1

(image 275 uit 481)

[Bron:-Family Search]

Overlijden:-

Overlijdensakte #167 Alkmaar 19-04-1930

Uur van overlijden namiddag half tien

(image 1435 uit 1774)

Aangezien het overlijden na zonsondergang was , het tijdstip waarop vlg. de Joodse kalender de nieuwe dag begint, is de Hebr. overlijdensdag die van de volgende dag 22 Nissan 5690.

Onderzoek 2

Hij was de broer van (197)r1-03. de vader van (197)r5-12 en de zoon van (197)r7-14 & (197)r3-27.

Laatst bijgewerkt

2023/09/01

Laatst bijgewerkt door

bnnch