[52056]

Terug naar lijst

[52056]

Code

(197)r5-19

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Spier

Voornaam

David

Patronym

David z.v. Joseef (verm.)

Partner

Klaartje Englander

Ouders

Joseph David Spier & Schoontje de Vries

Geboortedatum

23-01-1853

Geboortedatum Hebr

14th of Shevat 5613

Geboorteplaats

Alkmaar

Overlijdensdatum

24-02-1923

Overlijdensdatum Hebr

8 Adar 5683

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Alkmaar

Grafsteen tekst

Hier rust

David Spier

Overl. 24 Februari // 8 Adar 5683

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

איש עניו וישר

צדיק בכל דרכיו

אוהב שלום

כל ימי חייו

דוד ספיר

ושם אמו שינא

נפטר ח" אדר תרפ"ג

ת מ כ

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

Een bescheiden en rechtschapen man.

Rechtvaardig in al zijn wegen.

Vredelievend

alle dagen van zijn leven.

David Spier

En de naam van zijn moeder was Sjeine

Overleden op 8 Adar 5683.

Moge hij in ere rusten

Onderzoek 1

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Geboorteakte #36 Alkmaar 25-01-1853

Uur van geboorte voormiddag elf uur op 23-01-1853

(image 259 uit 482)

[Bron:-Family Search-rechtstreeks, niet via genver]

Overlijden:-

Overlijdensakte #1111 Amsterdam 26-02-1923

Uur van overlijden namiddag 6 uur op 24-02-1923

(Amsterdam Death Records-image 620 uit 2868)

Bij het bepalen van de Joodse dag van overlijden-tevens in overeenstemming met de steen-is er van uitgegaan, dat het uur van overlijden voor zonsondergang was.

Onderzoek 2

Hij was de zoon van (197)r4-46 & (197)r3-38 en de broer (197)r4-07

Hij was de echtgenoot van (197)r5-18

Laatst bijgewerkt

2023/11/30

Laatst bijgewerkt door

bnnch