[52283]

Terug naar lijst

[52283]

Code

(203)043

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Jacob

Voornaam

Nathan

Patronym

Nathan z.v. Eliezer

Ouders

Levi Jacob & Rachel(Roza) Frank

Geboortedatum

23-11-1837

Geboortedatum Hebr

25 Cheshvan 5598

Geboorteplaats

Santvliet

Overlijdensdatum

06-10-1867

Overlijdensdatum Hebr

7 Tishri 5628

Overlijdensplaats

Santvliet(B)

Begraafplaats

Bergen op Zoom

Grafsteen tekst

HIER RUST
NATHAN JACOB
[..........] TE SANTVLIET
IN DEN OUDERDOM VAN 31
JAREN DEN 6 OCT. 1867 / 5628

Grafsteen tekst Hebr

וילך נתן אל בית ד'
פ"נ
צעיר בימיו ורב מעשהו
בא המות ויקטפהו
הולך תמים היה
הבחור נתן בן אליעזר
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

“En Nathan ging naar het huis van de Eeuwige.”
Hier rust
jong van jaren en groot van daden.
De dood kwam en plukte hem weg.
Iemand die ingetogen wandelde .
De vrijgezel Nathan, zoon van Eli’ezer.
T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

[Bron:-Family Search]
Overlijden:-
Akte #38 Santvliet(Belgie, Antwerpen) 06-10-1867
Uur van overlijden 2 uur namiddag
(image 293 uit 353)

Tevens bron voor geboortegegevens en namen ouders.

Onderzoek 2

Hij was de broer van (203)067 en de zoon van (203)031

Moeder heette burgerlijk Roza.

Laatst bijgewerkt

2020/07/16

Laatst bijgewerkt door

nahum_a