Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[52303]

(203)063
4
Frank
Joseph
Joseef z.v. Shlomo(verm.)
Clara Frank
Salomon Jacob Frank & Mietje Nathan
17-06-1807
11 Sivan 5567
Roosendaal
26-11-1880
23 Kislev 5641
Bergen op Zoom
Bergen op Zoom
28-11-1880//25 Kislev 5641

[..........] RUST HET STOFFELYK
OVERSCHOT VAN
JOSEPH FRANK
IN LEVEN ECHTGENOOT VAN
CLARA FRANK
GEBOREN TE ROOSENDAAL
OVERLEDEN DEN 18 26/11 80  G J (gewone jaartelling) / 56 23/9 41 לע (vanaf de schepping)
IN DEN OUDERDOM VAN RUIM 73
JAREN EN BEGRAVEN 28 NOV.

 
Overleden: vrijdag 26 november 1880 = 23 Kislev 5641.
Begraven: zondag 28 november 1880 = 25 Kislev 5641.
וילך אל המק[.........]
פ"נ
ת נ צ ב ה
“En hij ging naar de [plaats die God hem genoemd had].” (1)
Hier rust
T.N.Ts.B.H.
(1) Genesis 22:3.

De steen is afgebroken en de bovenspreuk is aangevuld vlg. de meest logische uitleg.
[Bron:-Family Search]
Geboorte:-
Huw.Bijl. van Huw.Akte #13 Wouw 14-11-1855
Akte van Bekendheid verleden te Rosendaal op 22-10-1828
(Image 271 uit 280)

[Bron:-wiewaswie.nl]
Overlijden:-
Akte #241 Bergen op Zoom 26-11-1880
Uur van overlijden middags twaalf uur
Joseph Frank is zoon van Salomon Frank en Mietje Nathan, begraven in Bergen op Zoom (203)032.
Hij is de echtgenoot van Clara Frank, begraven Bergen op Zoom (203)064.
Hij was de broer van (203)004 & (203)057.

Huwelijksakte nr. 13, gemeente Wouw, d.d.14-11-1855.
2020/07/16
nahum_a
© Stichting Het Stenen Archief