[52312]

Terug naar lijst

[52312]

Code

(203)072

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Jong, de

Voornaam

Elisabeth

Familienaam

Foks

Partner

Mozes Jacob Foks

Ouders

Abraham Samuel de Jong & Mietje van den Borg

Geboortedatum

01-07-1830

Geboortedatum Hebr

10 Tamoez 5590

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

07-08-1898

Overlijdensdatum Hebr

19 Av 5658

Overlijdensplaats

Brussel, (B)

Begraafplaats

Bergen op Zoom

Grafsteen tekst

HIER RUST
HET STOFFELYK OVERSCHOT
VAN
MEJ. ELISABETH DE JONG
WEDUWE VAN
MOZES JACOB FOKS.
GEBOREN TE ROTTERDAM
DEN 1 JULI 1831. OVERLEDEN
TE BRUSSEL DEN 18 7/11 98 G. J. (gewone jaartelling) / 56 19/5 58 לע (sinds de schepping)
BETREURD DOOR HARE KINDEREN EN FAMILIE.

Commentaar op tekst

Overleden: zondag 19 Av 5658 = 7 augustus 1898.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Geboorteakte nr.1397, gemeente Rotterdam, d.d. 1-7-1830.

Overlijdens details vlg. de steen

Onderzoek 2

Elisabeth is de echtgenote van Moses Jacob Foks, begraven Bergen op Zoom (203)068.

Huwelijk in Rotterdam, d.d.24-4-1850, reg 1850 A a168v.

Laatst bijgewerkt

2020/01/18

Laatst bijgewerkt door

bnnch