[52385]

Terug naar lijst

[52385]

Code

(194)036

Foto voorzijde

Achternaam

Israel

Voornaam

Jette

Patronym

Jette Lea

Familienaam

Philips

Partner

Philip Philips

Ouders

N.N. & Jude Israel

Geboortedatum

23 Juni 1833

Geboorteplaats

Stad Doetinchem/Zelhem

Overlijdensdatum

20 Maart 1883

Overlijdensdatum Hebr

11 Adar II 5643

Overlijdensplaats

Stad Doetinchem

Begraafplaats

Doetinchem

Grafsteen tekst Hebr

אשת חיל תפארת בעלה ובניה

תמימה וישרה ונעימה במעשיה

לעני ואביון פרשה כפיה

לגמול חסד ואמת כל ימיה

ה"ה מ' יעטטע לאה אשת א"רי פיליפס

*נפטרת ביום ג' י"א אדר שני וקברתו

ביום ד' י"ב אדר שני שנת תרמ"ג לפ"ק

תנצבה

Commentaar op Hebr.

וקברתו היא טעות לשונית; צ.ל. וקברתה

Vertaling Hebr. tekst

een flinke vrouw de praal van haar man en zonen

eenvoudig en oprecht, en innemend in haar daden

naar de arme en behoeftige strekte zij haar handpalmen uit

om liefdadigheid en waarachtigheid te verrichten al haar dagen

dit is mevr. Jette Lea, echtgenote van Arie Philips

overleed op Dinsdag 11 Adar II. en haar begrafenis

was op Woensdag 12 Adar II in het jaar 5643

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Jette Israel overleed te Stad Doetinchem op 20 Maart 1883, 49 jr.oud, echtg. van Philip Philips.

Zij was geboren te Stad Doetinchem of te Zelhem op 23 Juni 1833 als dochter van haar moeder Jude Israel.

haar huwelijk was te Stad Doetinchem op 21 Dec 1855: Philip Philips, kleinhandelaar, 24 jr.oud, zoon van Elias Philips & Betje Meijer, en Jette Israel, 22 jr.oud, dochter van Jude Israel.

haar echtgenoot, Philip Philips (194)050, geb. te Stad Doetinchem op 21 Aug 1831, overleed aldaar op 13 Aug 1902, 70 jr.oud, wedn. van Jette Israel.

Onderzoek 2

Moeder van (400)a14-04, (400)a48-56 en (400)a64-48.

kinderen:

- Grietjen Philips, 18 Apr 1856 - 11 Nov 1862, 6 jr.oud

- Johanna Philips, geb. 23 Feb 1858

- Rosetta Philips, geb. 11 Sep 1859, ovl. te Zwolle op 26 Sep 1918, 59 jr.oud; huwt te Stad Doetinchem op 23 Jan 1885, 25 jr.oud met David v.Geens, 34 jr, sigarenmaker, zoon van Hartog Elias v.Geens & Vrouwgien Stibbe.

- Jeannette Philips, geb. 27 Jun 1861; huwt te Amsterdam op 30 Jun 1909, 48 jr.oud met Meijer de Vries, uit Amsterdam, venter, 54 jr.oud, zoon van Hartog Elias de Vries & Mietje Meijer Cohen Presser.

- Abraham Philips, geb. 11 Apr 1863; huwt te Amsterdam op 7 Dec 1887, koopman, 24 jr.oud met Rachel Isaacs, uit Sneek, 26 j, dochter van Isaac Isaacs & Bernardina Pino.

- Julia Philips, geb. 27 Aug 1864

- Berta Philips, geb. 29 Aug 1866

- Leentjen Philips, geb. 18 Oct 1868

- Elida Philips, geb. 18 Mei 1871

- Elie Philips, geb. 26 Nov 1873

Laatst bijgewerkt

2020/05/29

Laatst bijgewerkt door

Lejeune2011