[52442]

Terug naar lijst

[52442]

Code

(194)089

Foto voorzijde

Achternaam

Menk

Voornaam

Marcus Emanuel

Patronym

Mordechai ben Menachem

Ouders

Emanuel Menk & Helena Leijser

Geboortedatum

25 Januari 1855

Geboorteplaats

Doetinchem

Overlijdensdatum

12 Augustus 1917

Overlijdensdatum Hebr

24 Menachem 5677

Overlijdensplaats

Stad Doetinchem

Begraafplaats

Doetinchem

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

אוהב תורה ויראת שמים

מרדכי בן מנחם

ושם אמו הינדלא

הלך לעולמו כ"ד מנחם

שנת תרע"ז לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

hier is geborgen

een eenvoudig en oprecht man

die de Tora liefheeft en godvrezend

Mordechai zoon van Menachem

en zijn moeders naam was Hindele

ging naar zijn wereld op 24 Menachem

van het jaar 5677

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Marcus Manuel Menk, geb. 25 Jan 1855 te Doetinchem, zoon van Emanuel Menk, vleeshouwer, 36 jr.oud & Helena Leijser, ovl. te Stad Doetinchem op 12 Aug 1917, slager, 62 jr.oud

zoon van (194)047 & 046, broer van (194)111 & 114.

Laatst bijgewerkt

2017/08/10

Laatst bijgewerkt door

moshe_m