[53106]

Terug naar lijst

[53106]

Code

(202)20-05

Foto voorzijde

Foto achterzijde

Gradering

Achternaam

Drielsma

Voornaam

David

Patronym

David z.v. Benjamin Ze'ev

Partner

Betje van Gelder

Ouders

Benjamin Hessel Drielsma & Grietje David van Gelder

Geboortedatum

16-03-1862

Geboortedatum Hebr

15 Adar II 5622 (zie opm.)

Geboorteplaats

Groningen

Overlijdensdatum

09-04-1936

Overlijdensdatum Hebr

17 Nissan 5696

Overlijdensplaats

Middelburg

Begraafplaats

Middelburg (Walensingel)

Grafsteen tekst

Hier Rust

David Drielsma

Echtgenoot van

Betje van Gelder

Geboren 16 Maart 1862//15 Adar 5622

Overleden 9 Aprl 1936//17 Nisan 5696

Commentaar op tekst

Adar (de Joodse geboortemaand) is in dit geval Adar II, hetgeen niet is aangegeven.

Juist is de datum 15 Adar, die van de volgende dag (17-03-1862), omdat hij na zonsondergang geboren werd, en dus reeds in de ingevallen nieuwe Joodse dag.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

דוד בן בנימן זאב

דרילסמא

נפטר י"ז ניסן תרצ"ו לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

hier is geborgen

David zoon van Benjamin Ze'ev

Drielsma

overleed op 17 Nissan 5696

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

David Drielsma werd geboren te Groningen op 16 Maart 1862 als zoon van Benjamin Hessel Drielsma, 34 jr.oud & Grietje David Polak, 28 jr.oud.

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #265 Groningen 17-03-1862

Uur van geboorte 's avonds 10 uur op 16-03-1862

(image 71 uit 280)

Hij overleed te Middelburg op 9 Apr 1936, 74 jr.oud, wedn. van Betje v.Gelder.

[Bron:-Family Search]

Overlijden:-

Akte #72 Middelburg 10-04-1936

Uur van overlijden namiddag 1 uur op 09-04-1936

(image 454 uit 567)

Onderzoek 2

echtgenoot van (202)20-06

Laatst bijgewerkt

2023/02/22

Laatst bijgewerkt door

bnnch