[53124]

Terug naar lijst

[53124]

Code

(202)20-17

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Lifschits

Voornaam

Josua Aron

Patronym

Yehushuah z.v. Aharon

Overlijdensdatum

03-10-1790

Overlijdensdatum Hebr

25 Tishri 5551

Overlijdensplaats

Middelburg

Begraafplaats

Middelburg (Walensingel)

Begraafdatum

03-10-1790//25 Tishri 5551

Grafsteen tekst

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

ה"ה חריף ובקי בכל חדרי תורה

עוקר הרים בפלפל צנא מלא

חריפת בכללא מ"צ בקהלתינו

המהללה נודע שמו בשערים

לתפארת ולתהלה מו"ה יהושע

במו"ה אהרן ליפשיץ זצ"ל נפטר

ונקבר יום א' ך"ה תשרי תקנ"א לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

hier rust

deze is scherpzinnig en deskundig in alle vertrekken der Tora

ontwricht bergen in discussie, een mand vol

scherpzinnigheid op alle gebieden, de vrome leraar in onze

roemruchtige gemeente, zijn naam is in de poorten bekend

met praal en lof, onze leraar de rabbijn Yehoshua

zoon van onze leraar de rabbijn Aharon Lifschits, de herinnering van een rechtvaardige zij tot zegen, overleed

en werd begraven op Zondag 25 Tishri 5551

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

was opperrabbijn van Middelburg

volgens Pinkas Jahadoet Holland werd hij sinds 1772 gesteund door de magistraten van Middelburg in zijn strijd met de plaatselijke parnassim, die hem wilden ontslaan.

Laatst bijgewerkt

2023/02/22

Laatst bijgewerkt door

bnnch