[53271]

Terug naar lijst

[53271]

Code

(202)28-02

Foto voorzijde

Foto achterzijde

Gradering

Achternaam

Groot, de

Voornaam

Izaak Emanuel

Patronym

Yitschak z.v. Menachem ha-Levi

Partner

Rachel Israel van Zon

Ouders

Emanuel Aron de Groot & Saartje Moses Groen

Geboortedatum

19 -01-1822

Geboortedatum Hebr

26 Tevet 5582 (zie opm.)

Geboorteplaats

Middelburg

Overlijdensdatum

28 -01-1897

Overlijdensdatum Hebr

26 Shevat 5657

Overlijdensplaats

Middelburg

Begraafplaats

Middelburg (Walensingel)

Begraafdatum

29 Shevat 5657// 01-02-1897

Grafsteen tekst

Hier Rust

IZAAK EMANUEL de GROOT

Geb. 26 Tebeth 5582. // 19 Januari 1822.

Overl. 26 Sebath 5657 // 28 Januari 1897.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

איש יקר רוח

פאר אשתו ובניו

ה"ה ר' יצחק בן ר' מנחם

הלוי דע חראהט ז"ל

ושם אמו שרה

גוע בזקנה טובה בערב ביום

החמישי כ"ו שבט ונקבר ביום כ"ט בו

שנת תרנ"ז לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

hier rust

een man van dierbaar gemoed

de praal van zijn vrouw en kinderen

dit is de heer Yitschak zoon van de heer Menachem

ha-Levi de Groot zijn herinnering zij tot zegen

en zijn moeders naam was Sara

hij gaf de geest in goede ouderdomin de avond van Donderdag

26 Shevat en werd begraven op de 29ste daarvan

van het jaar 5657

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Izaak Emanuel de Groot, geb. 19 Jan 1822, als zoon van Emanuel Aron de Groot & Saartje Mozes Groen,

[Bron:-Zeeuws Archief - Zeeuwen Gezocht]

Geboorte:-

Akte #28 Middelburg 22-01-1822

Uur van geboorte 3 uur in de middag op 9-01-1822

ovl. te Middelburg op 28 Jan 1897, 75 jr.oud;

[Bron:-Zeeuws Archief - Zeeuwen Gezocht]

Overlijden:-

Akte #34 Middelburg 29-01-1897

Uur van overlijden 7 uur namiddag

Omdat het uur van overlijden na zonsondergang was, het tijdstip waarop vlg. de Joodse kalender de nieuwe dag ingaat, is de Hebr. overlijdensdatum die van de volgende dag vrijdag 26 Shevat 5657.

Onderzoek 2

huwt op 23 Mei 1845 te Middelburg, 23 jr.oud met Rachel Israel v.Zon, 30 jr.oud, dochter van Israel Aron v.Zon & Katje Machiels (202)03-5.

hij is de echtgenoot van (202)28-03, vader van (202)20-09, 25-01 & 26-02, een broer van (202)35-6, en kleinzoon van (202)12-8

Hij is de zoon van (202)38-5 en haar eerste echtgenoot.

Rachel Israel v.Zon (202)28-03 ovl. te Middelburg op 27 Mei 1891, 76 jr.oud, echtg. Izaak Emanuel de Groot. Zij is een zuster van (202)42-3

Laatst bijgewerkt

2023/02/24

Laatst bijgewerkt door

bnnch