Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[53349]

(202)31-08
3
Samehtini
Jette
Jettele d.v. Me'ir
Mossel
Meijer Samuel Mossel
Maju Lion Samehtini & Fijtje Emanuel
28-04-1825
10 Iyar 5585
Middelburg
30-09-1877
24 Tishri 5638 (zie opm.)
Amsterdam
Middelburg (Walensingel)
פ"ט
מ' יטלא א' כ' מאיר
מאססעל
ה"ל כ"ד תשרי תרל"ח לפ"ק
ת נ צ ב ה
hier is geborgen
mevr. Jettele de vrouw van Me'ir
Mossel
zij ging naar haar Eeuwige Wereld  op 24 Tishri 5638
T.N.Ts.B.H.
א'  = אשת
De tekst van de steen is zeer pover.
op 30 Sep 1877 overleed te Amsterdam Jette Meijer Samehtini, uit Middelburg, 53 jr.oud, dochter van Meijer Samehtini & Fijtje Emanuel, echtg. van Meijer Samuel Mossel.
[Bron:-Family Search]
Akte #6420 Amsterdam 01-10-1877
Uur van overlijden namiddag half acht
(image 295 uit 426)

Vlg. de Hebr. datum op de steen blijkt dat ervan uit is gegaan, dat het uur van overlijden in dit jaargetijde na zonsondergang was, en daarom vlg. de Joodse kalender de volgende dag, die bij zonsondergang ingaat.
De Hebr. overlijdensdatum is daarom 24 Tishri, die van 1 October.

[Bron:-Zeeuws Archief-Zeeuwen Gezocht]
Geboorte:-
Akte #191 Middelburg 29-04-1825
Uur van geboorte 5 uur in de morgen op 28-04-1825
zij was een dochter van (202)06-3.

haar huwelijk was te Middelburg op 29 Aug 1849: Meijer Samuel Mossel, geb. te Amsterdam, 24 jr.oud, zoon van Samuel Salomon Mossel & Branka Mozes Hoepelman, en Jetje Samehtini, geb. te Middelburg, 24 jr.oud, dochter van Maju Lion Samehtini & Feijtje Emanuel.

haar weduwnaar hertrouwde te Middelburg op 29 Jan 1879: Meijer Samuel Mossel, geb. te Amsterdam, 54 jr.oud, wedn. van Jette Meijer Samehtini, zoon van Samuel Salomon Mossel & Branka Mozes Hoepelman en Dina Spier, uit Middelburg, geb. 20 Jul 1841, 37 jr.oud, dochter van Hartog Nathan Spier & Aaltje Boasson (202)31-10.

kinderen:
- Hendrik Mossel, geb. 1 Mei 1846, ovl. te Rotterdam, begr. Den Haag 22 Nov 1919, geh. met Ester de Leeuw te Rotterdam op 4 Mar 1868.
- Branka Mossel, 27 Mei 1850 - 14 Jun 1850
- Samuel Mossel, 4 Jun 1851 - 1 Nov 1851
- Lion Mossel, geb. 28 Mar 1854; naar Oost-Indie, gepensioneeerd in 1892
- Rebecca Mossel, geb. 11 Jan 1858
- Sophie/Fijtje Mossel, 22 Feb 1860 - 3 Jun 1860
2023/02/24
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief