[53411]

Terug naar lijst

[53411]

Code

(202)36-6

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Prijes

Voornaam

Klaartje

Patronym

Gelle (d.v. David Bejamin (verm.)

Familienaam

Koster

Partner

Machiel Eliazar Koster

Ouders

David Benjamin Prijes & Blommetje Machiel Koster

Geboortedatum

23-10-1796

Geboortedatum Hebr

21 Tishrei 5557

Geboorteplaats

Middelburg

Overlijdensdatum

11-03-1860

Overlijdensdatum Hebr

17 Adar 5620

Overlijdensplaats

Middelburg

Begraafplaats

Middelburg (Walensingel)

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ' געלא אשת

כ' מיכל קאסטר

ה"ל י"ז

אדר תר"ך

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

hier is geborgen

mevr. Gelle, de vrouw van

de ge'eerde Michel Koster

zij ging naar haar Eeuwige Wereld op 17

Adar 5620

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

De tekst zeer pover.

Onderzoek 1

op 11 Maart 1860 overleed te Middelburg Klaartje Prijes, uit Middelburg, 53 jr.oud, echtg. Machiel Eliasar Koster, koopman te Middelburg, dochter van David Prijes & Blometje Koster, beide ovl. te Middelburg. Aangevers:

Machiel Eliazar Koster, , 62 jr, bekende[?, = echtgenoot) en Lion Machiel Koster, 35 jr, koopman, zoon.

[Bron:-Zeeuws Archief-Zeeuwen Gezocht]

Akte #85 Middelburg 12-03-1860

Uur van overlijden 1 uur namiddag op 11 maart 1860

Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Huw. Bijl. van Huw. Akte #22 Middelburg 10-04-1823

Gehomologeerde Akte van Notoriteit afgegeven door de Vrederechter van kanton Middelburg op 25-02-1823

(image 2227 uit 2429)

Onderzoek 2

echtgenote van (202)36-2, dochter van (202)11-07

Laatst bijgewerkt

2023/02/26

Laatst bijgewerkt door

bnnch