Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[53418]

(202)37-7
4
Goubets (Eliazar)
Kaatje Isaac
Chaya Knendele
Pinto
Levie Simon Pinto
Isaac Eliasar Goubets & Matje Marcus Boas
03-10-1790
25 Tishri 5551
Middelburg
27-04-1858
13 Iyar 5618
Middelburg
Middelburg (Walensingel)
פ"ט
האשה החשובה
מרת חיי' קנענדלא
אשת כ"ה ליב פינטא
נפטרת יום ג' י"ג אייר
שנת תרי"ח לפ"ק
ת נ צ ב ה
De tekst is beperkt en pover.
Kaatje Isaac Eliaser ovl. te Middelburg op 27 Apr 1858, geb. te Middelburg, 68 jr.oud, echtg. van Levi Simon Pinto.
[Bron:-Family Search]
Akte #197 Middelburg 27-04-1858
Uur van overlijden 9 uur 's morgens
(image 262 uit 578)

[Bron:-Family Search]
Geboorte:-
Huw.Bijl. van Huw. Akte #81 Middelburg 02-10-1823
Homologatie op 26-09-1823 van Akte van Notoriteit afgegeven door de Vrederechter te Middelburg op 10-09-1823
(image 219 uit 3122)
Kaatje is een dochter van (202)15-5, de moeder van (202)39-5, echtgenote van (202)35-8, een zuster van (202)38-4, een halfzuster van (202)12-7, en de schoondochter & stiefdochter van (202)05-1 

haar huwelijk:
Levi Simon Pinto, geb. Amsterdam 1787, huwt op 2 Oct 1823 te Middelburg, 36 jr.oud met Kaatje Eliasar [Goubets], uit Middelburg, 32 jr.oud, dochter van Isaac Eliasar & Matje Marcus Boas.
Een zoon uit dit huwelijk, Isaac Levi Pinto, ligt op (202)39-5

Levi Simon Pinto (202)35-8 ovl. te Middelburg op 2 Maart 1862, 74 jr.oud, zoon van Simon Pinto & Naatje Levie Pinto, wedn. van Kaatje Izak Goubets.
Zijn vader werd vroeger Trier genoemd.

Een andere zoon, Simon Levi Pinto, geb. te Middelburg op 16 Feb 1824, huwt op 18 Oct 1848 te Amsterdam, 24 jr.oud, onderwijzer, met Rosette Isaac Mendes Cohen Schutz, uit Amsterdam, 28 jr.oud, dochter van Isaac Mendes Schutz & Ester Isaac Israels Fromet.
2023/02/26
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief