[53503]

Terug naar lijst

Code

(195)l11-03

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Abrahamsohn

Voornaam

Henriette

Patronym

Jetta d.v. Azri'el

Familienaam

Zilversmit

Partner

Karel Zilversmit Heijman

Ouders

Israël Abrahamsohn en Hanschen Oppenheimer

Overlijdensdatum

07-09-1936

Overlijdensdatum Hebr

21 elloel 5696

Overlijdensplaats

Nijmegen

Begraafplaats

Nijmegen

Grafsteen tekst

Hier rust
onze lieve moeder
HENRIETTE ZILVERSMIT
geb. ABRAHAMSOHN
overl. 21 elloel 5696 // 7 sept

Commentaar op tekst

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
האשה החשובה
מרת יטטע בת עזריאל
ושם אמה חנה ה"ל
כ"א אלול תרצ"ו לפ"ק
תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven
de vooraanstaande vrouw
mevrouw Jetta dochter van Azri'el
en de naam van haar moeder was Channa, zij ging naar haar eeuwige wereld op
21 elloel 5696
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden op maandagavond 07-09-1936, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 21 elloel 5696 al begonnen was.

Onderzoek 1

Overledene

Henriette Abrahamsohn

Beroep

zonder beroep

Geslacht

Vrouw

Leeftijd

89 jaar

Vader: Israël Abrahamsohn
Beroep: geen beroep vermeld

Moeder: Hanschen Oppenheimer
Beroep: geen beroep vermeld

Partner: Karel Zilversmit Heijman
Geslacht: Man

Gebeurtenis: Overlijden
Datum: 07-09-1936
Gebeurtenisplaats: Nijmegen

Documenttype: BS Overlijden
Erfgoedinstelling: Gelders Archief
Plaats instelling: Arnhem
Collectiegebied: Gelderland
Archief: 0207
Registratienummer: 9768
Aktenummer: 631
Registratiedatum: 08-09-1936
Akteplaats: Nijmegen
Collectie: Nijmegen

Onderzoek 2

zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/46016088

echtgenote van (72)18 Harderberg
moeder van https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/18080523 waarvan het graf niet gevonden in stenenarchief.nl

Laatst bijgewerkt

2020/06/24

Laatst bijgewerkt door

barend_e

Terug naar lijst