Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[55916]

(178)351203
4
Meijer
Israel Asher
Asher z.v. Meïr
Frederika Eichholz
Meijer Koufholtz & Sara Greif
1786
5546
Langenschwarz (Duitsland)
23-04-1871
2 Iyar 5631
Appingedam
Appingedam
25-04-1871//4 Iyar 5631
Geen Nederlandse tekst
ברוך מבנים אשר
פ"ט
איש ישר ותמים
שב ושבע ימים
רבץ באדמה גויתו
לשמים עלתה נשמתו
הישיש הנכבד היקר והטוב
אשר ב"ר מאיר
נפטר בשיבה טובה 
ובשם טוב אור ליום
ב ג אייר ונקבר ד בו
שנת רוחי אשר עליך לפ"ק

ת נ צ ב ה 
Gezegend is Asher van alle zonen
Hier is geborgen 
Een rechtschapen en ingetogen man
Vergrijsd en zat van van dagen
Zijn lijk ligt uitgestrekt in de aarde
Naar de Hemel ging zijn ziel
De ge'eerde, dierbare en goede oude man
Asher zoon van Me'ir
Overleden in goede ouderdom
En in goede naam in de vooravond  van
Maandag 3 Iyar en werd begraven de woensdag daarvan
In het jaar "Mijn Geest die over U is"

T N Ts B H 
הפסוק העליון מדברים לג כד
הפסוק התחתון מישיעהו נט כא
De bovenspreuk is uit Deuteronomium 33:24 en heeft betrekking op zijn naam Asher.

De laatste regel is uit Jesaja 59:21 (welke de cijferwaarde van zijn overlijdensjaar geeft) is eveneens gekozen omdat het het woord Asher inhoudt, identiek aan zijn naam.

De gepunctueerde letters geven de cijferwaarde van het overlijdensjaar
(5)631
Zijn geboortejaar werd aan de hand van zijn leeftijd bij overlijden bepaald.

Bron: Burgerlijke Stand - Overlijden
Gemeente: Appingedam
Datum van aangifte: 24-04-1871
Aktenr: 52
Overledene: Israel Meijer
Geslacht: M
Leeftijd: 85 jaar
Overlijdensdatum: 23-04-1871
Overlijdensplaats: Appingedam
Geboorteplaats: Langenschwartz in Hessen, Duitsland
Vader: Meijer Koufholtz, overleden
Moeder: Sara Greif, overleden
Weduwnaar van: Frederica Eichholtz
Uur van overlijden: 's avonds om 8 uur
(image APPR1871OV0026)
Hij was echtgenoot van (178)351001, vader van (178)351525), grootvader van (178)351611 en schoonvader van (178)351319.

Zijn zoon Mozes Meijer (04-01-1820, Badbergen) is op 02-11-1853 getrouwd met Bettje Isaac Nort in Appingedam.

Bron: Family Search - Huwelijkse Bijlagen
Gemeente: Apppingedam (image 277-459) 
Hieruit blijkt dat de geboorte van zijn zoon Mozes in Badbergen op 24-01-1820 alleen bevestigd kon worden door de ouders, die bij de geboorte aanwezig waren, en Frederike Salomons van der Linde en Henderina Morgentheim. 
De andere twee dames waren tijdens de geboorte werkzaam in Badbergen als dienstmeiden in het gezin. Destijds werd er namelijk "geen aantekening gehouden van geboorten van Israëlieten" waartoe zij allen behoorden. Frederika en Henderika "verklaarden de schrijfkunst niet te verstaan", zodat ze alleen met hun naam tekenden.

Zijn dochter Julia (Julie) is op 13-05-1850 met Levie Filippus van der Hak getrouwd in Appingedam. 

Zijn zoon Morits Meijer, die ook in Badbergen is geboren, is op 19-06-1856 in Appingedam getrouwd met Hinderientje Isaac Nort, een zus van Bettje. 
2021/06/03
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief