Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[56510]

(179)360720
4
Cahen
Marianne
Miriam d.v. Jona ha-Cohen (priester)
Horn
Jacob Horn
Joseph Cahen & Debora Mand
14-06-1853
08 Sivan 5613
den Haag
29-03-1923
13 Nissan 5683
Uitwierde gem. Delfzijl
Delfzijl (Farmsum)
Hier rust
onze lieve moeder
MARIANNE CAHEN
wed. van DANIEL HORN
geb 8 siwan 14 juni 5613
overl. Uitwierde 13 niesan 
29 maart 5683
פ"ט
האשה מרת מרים
בת ר' יונה הכהן
נפטרה אור ליום ו
י"ג ניסן תרפ"ג לפ"ק
ת נ צ ב ה

Hier is geborgen
de vrouw mevrouw Miriam
dochter van de heer Jona ha-Cohen  (priester)
zij overleed aan de vooravond van vrijdag (1)
13 Nissan 5683
T.N.Ts.B.H.
[Bron:-wiewaswie.nl]
Overlijden:-
Akte #25 Delfzijl 30-03-1923
uur van overlijden namiddag acht uur.
(1)-(Dit uur van overlijden viel na zonsondergang, het tijdstip waarop vlg. de Joodse kalender de nieuwe, volgende dag invalt.De joodse overlijdensdatum is dus 13 Nissan 5683=vrijdag 30-03-1923)

Geboorte:- geboren te Den Haag op 14/6/1853 des avonds ten zeven ure; aangifte op 16/6 door vader Joseph Cahen (geb.acte 1200 van dat jaar)
Echtgenote van Diemen (400)a12-13

Huwelijk:-
Akte #944 's Gravenhage 12-12-1883

2021/02/22
bnnch