Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[57050]

(138)06
onbekend
Rachel
Racehl d.v. Benjamin
Benjamin Wolf & N.N.
19-12-1706 ?
25 tevet 5466 ?
Workum

Hier ligt begraven de maagd het meisje Rachel dochter van Benjamin Wolf  zij overleed op de 5e dag 25 Tewet in het jaar 467 lefak. Haar ziel zij gebonden worden in de bundel des levens.

lefak = afkorting van het jaartal (467 = 5467 = 1706)

Vertaling: Dhr. H. Beem.

 

Volgens dhr. H. Beem is de naam Wolf geen achternaam maar berust de vergelijking op Genesis 49 : 27. 

 

2020/10/21
barend_e