Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[57192]

(500)db-053
Tunninge
Izaak (Jacob)
(Jacob)
Jacob Tunninge & Cato Frank
23-03-1885
Amsterdam
18-12-1906
Amsterdam
Muiderberg
20-12-1906
Hier rust
  onze dierbare zoonj
  Izaak Jacob Tunninge
  overl: 18 december 1906
  in den ouderdom van 21 jaar.
  H.R.I.V.
פ"נ
הבחור יצחק
בן כ' יעקב טונינחע
ושם אמו געללא
נפטר יום ג'  ב' דר"ח טבת 
תרס"ז לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  de jongeman Jitschak,
  zoon van de geëerde Jacob Tunninge
  en de naam van zijn moeder was Gella.
  overleden op dinsdag, de tweede dag van de
  Nieuwemaansdag van Tevet in het jaar 667, 
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
2022/09/23
meindert_w