Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[57372]

(500)dc-120
Elion
Maurits Cohen
David Jacob Cohen Elion & Saartje Ruben Krijn
27-02-1854
Amsterdam
08-07-1915
Amsterdam
Muiderberg
11-07-1915
Hier rust
  onze geliefde broeder
  Maurits Eluon.
  overl: 8 juli 1915
  in den ouderdom van 81 jaar.
  I.V.R.Z.A.
פ"נ
הבחור משה
בן דוד הכהן עליון
ושם אמו צערלא
מת כ"ו תמוז תרע"ה ךפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  de ongehuwde jonge man Moshe,
  zoon van David Ha-Cohen Elion.
  En zijn moeders naam was Tsèrle.
  Hij overleed op 26 Tamoez 675, volgens
  de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  
2022/09/26
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief