[57419]

Terug naar lijst

[57419]

Code

(500)dc-167

Foto voorzijde

Achternaam

Vedder

Voornaam

Betje

Familienaam

Sjouwerman

Partner

Abraham Sjouwerman

Ouders

Abraham Vedder & Aaltje Levie Hoos

Geboortedatum

23-11-1859

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

04-11-1915

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

07-11-1915

Grafsteen tekst

Betje Sjouwerman - Vedder.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ" בילא

בת כ"ה אברהם פעדר

אשת כ" יעקב אברהם שויערמאן

הנ"מ ץץץץ

מתה כ"ח אייר

ונקברה א' דר"ח בסלו

תרע"ו

תמכ.

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

mevrouw Bila,

dochter vande geëerde heer Abraham Vedder,

echtgenote van de geëerde Jacob Abraham Sjouwerman.

Geboren uit [ …. ]

Zij overleed op 28 Ijar en werd

begraven op de eerste Nieuwemaansdag van Kislev,

in het jaar 5676.

Zij ruste in ere.

Onderzoek 1

Betje Vedder is op 27-05-1884 in Weesp getrouwd met Abraham Sjouwerman, zoon van Tobias Abraham Sjouwerman en Jetje Soesman Rudelsheim.

Laatst bijgewerkt

2022/09/27

Laatst bijgewerkt door

meindert_w