[57560]

Terug naar lijst

[57560]

Code

(500)dd-115

Foto voorzijde

Achternaam

Stodel

Voornaam

Abraham (Salomon)

Patronym

(Salomon)

Partner

Leentje Zwartverwer

Ouders

Salomon Abraham Stodel & Roosje Furth

Geboortedatum

08-07-1846

Geboortedatum Hebr

14 Tamuz 5606

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

03-09-1915

Overlijdensdatum Hebr

24 Elul 5675

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

05-09-1915

Grafsteen tekst

Hier rust

Abraham

Salomon Stodel.

overl. 3 september 1915

in den ouderdom van 69 jaar.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

כ' אברהם

בן כ' שלמה

הלוי שטאדעל

ושם אמו שרה רויזא

נפטר בליל ש"ק כ"ד אלול תרע"ה

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

de geëerde Abraham, oon van

de geëerde Salomon Ha-Levie Stodel.

en de naam van zijn moeder was Sara Roosje.

Hij overleed in de nacht van de Heilige sabbat

van 24 Eloel 675, volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Abraham (Salomon) Stodel is op 07-07-1875 in Amsterdam getrouwd met Leentje Zwartverwer, dochter van Levie Zwartverwer en Saartje Fredrik Walg.

Laatst bijgewerkt

2022/09/29

Laatst bijgewerkt door

meindert_w