[57562]

Terug naar lijst

[57562]

Code

(500)dd-117

Foto voorzijde

Achternaam

Rood

Voornaam

Matje

Familienaam

Vorst

Partner

Ruben Vorst

Ouders

David Isaac Rood & Leentje Eliazer Schar

Geboortedatum

07-04-1834

Geboortedatum Hebr

27 Adar II 5594

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

10-09-1915

Overlijdensdatum Hebr

2 Tishri 5676

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

12-09-1915

Grafsteen tekst

Matje Vorst - Rood.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ'" מאטא

בת כ'" דוד ראיד

אלמנת ראובן בנימן פארסט

ושם אמה לאה

מתה ליל יום ב' דר"ח שבת

ותקבר ניום ד' תשרי תרע"ו

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

mevrouw Mata, dochter van de geëerde David Rood.

weduwe van Ruben Benjamin Vorst.

En haar moeders naam was Lea.

Zij overleed in de nacht van de tweede

Nieuwemaansdag van de maand Shewat

en werd begraven op

4 Tishrie 676, volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Matje Rood is op 14-11-1860 in Amsterdam getrouwd met Ruben Vorst, zoon van Joseph Levie Vorst en Aaltje Samuel Bleekroode.

Laatst bijgewerkt

2022/09/29

Laatst bijgewerkt door

meindert_w