Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[57582]

(500)dd-137
Beer, de
Meijer
Sophie Berna
Bernardus de Beer & Klaartje Engers
02-03-1856
25 Adar I 5616
Winschoten
24-11-1915
18 Kislev 5676
Winschoten
Muiderberg
26-11-1915
  Hier rust
  Meijer de Beer,
  echtgenoot van
  Sophie Berna,
  geboren te Winschoten.
  2 maart 1865,
  Overleden te Winschoten
  den 24 november 1915.
פ"נ
כ' מאיר
בן החבר יששכר דע בעהר
ושם אמו גליק
הלכה לעולמה אור ליום ה'  י"ח כסלו
שנת תרע"ו לפ"ק
תנצבה  
  Hier is begraven
  de geëerde Meijer, zoon van
  de chofeer Jissaschar de Beer.
  En de naam van zijn moeder was Gliek.
  Hij ging naar zijn Eeuwigheid voor zonsopgang van donderdag
  18 Kislev, in het jaar 676, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  de naam  "Gliek"kan en verbastering zijn van het Duitse "Glück"
Meijer de Beer is op 12-12-1888 in Amsterdam getrouwd met Sophie Berna, dochter van Moritz Berna en Friederike Schonbade.
2022/09/29
meindert_w