Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[57636]

(500)dd-191
Konijn
Jacques
Gietje Konijn
Moses Konijn & Sophia de Vries
05-12-1852
24 Kislev 5613
Haarlem
20-04-1930
23 Nissan 5690
Amsterdam
Muiderberg
22-04-1930
  Hier rust
  onze geliefde vader,
  behuwd- en grootvader
  Jacques Konijn,
  overleden 20 april 1930,
  in den ouderdom 77 jaar.
  Z.R.Z.A.
פ"נ
איש חשוב וישר
כ" ישעי
בן כ" משי קאניין
ושם אמו פעגלא
מת ליל אסרו חג של פסח כ"ג ניסן
תר"צ  לפ"ק
תמנ
  Hier is begraven
  een belangrijk en rechtschapen man,
  de geëerde Jashai, zoon van de geëerde 
  Moshe Konijn, en zijn moeders naam was
  Fegele.
  Zij overleed de dag na het Pesach feest, 23 Nissan 690,
  volgens de kleine telling.
  Hij ruste in ere.
Jacques Konijn is op 10-09-1884 in Amsterdam getrouwd met Grietje Konijn, dochter van Mozes Abraham Konijn en Hannaatje Stodel.
2022/10/02
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief