Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[57943]

(500)df-112
Minden, van
Julia Bloeme
Gelder, van
Bernard van Gelder
Raphael van Minden & Ester Wolf Knokker
01-05-1856
26 Nissan 5616
Amsterdam
26-04-1929
Amsterdam
Muiderberg
28-04-1929
  Hier rust
  het stoffelijk overschot 
  van Julia Bloeme van Gelder,
  Geb; van Minden.
  overleden 26 april 1929.
  Z.R.I.V.
פ"ט
אשה חשובה
מ' הינדלא
בת כ' רפאל פון מינדען
אלמ' כ' בן ץיון פון געלדער
הנ"מ אסתר
נפטרה עש"ק ב' דפסח
נפברה ביום א'  י"ח ניסן
תרפ"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  een belangrijke vrouw,
  mevrouw Hindele, dochter van de geëerde
  Rafael van Gelder, weduwe van de geëerde
  ben Tsion van Gelder, geboren uit Esther.
  Zij overleed op vrijdag de tweede dag van Pesach
  en werd begraven op zondag 18 Nissan.
  van het jaar 689, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Julia Bloeme van Minden is op 29-07-1874 in Amsterdam getrouwd met Bernard van Gelder, zoon van Samuel Moses van Gelder en Rachel Isaac Croese.
2022/10/10
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief