Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[57954]

(500)df-123
Beer
Jacob Samuel
Samuel
Samuel Barend Beer & Vrouwtje de Jonge
28-03-1845
19 Adar II 5605
Amsterdam
20-04-1916
17 Nissan 5676
Amsterdam
Muiderberg
23-04-1916
Hier rust,
Jacob de Beer.
overl: 20 april 1916 in de 
ouderdom van 71 jaar.
Z.R.Z.A.
פ"נ
הביור יעקב
בן כ' יעקב שמואל
] ץץץץץ
(מת יום ג' גבה"מ פסך )
ושם אמו פראהדכא
תרע"ו 
Hier is begraven,
de ongehuwde man Jacob
zoon van de geachte Jacob Samuel.
[   ........   ]
Overleden op de derde tussendag van Pesach ( 17 Nissan)
in het jaar 676, volgens de kleine telling.
Zalig ruste zijn asse.
2022/10/10
meindert_w