Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[58021]

(500)df-190
Voorzanger
David
Minke de Roos
Victor Voorzanger & Debora Samuel Blitz
11-12-1840
16 Kislev 5601
Arnhem
25-12-1916
27 Kislev 5677
Amsterdam
Muiderberg
27-12-1916
  Hier rust
  onze innig geliefde
  echtgenoot en vader,
  David Voorzanger,
  overleden 25 december 1916,
  in den ouderdom van 76 jaar.
  ( H.R.I.V.)
פ"נ
דוד בן כ"ה [......]. פאהרזאנגער
ושם אמו דבורה
נפטר א' דר"ח טבת
תרע"ז לפ"ק
תנצבה
 
  Hier is begraven
  David zoon van de geëerde heer [……]
  En de naam van zijn moeder was Debora.
  Hij overleed op de eerste dag van de nieuwe maand Tewet
  in het jaar 677, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
David Voorzanger is op 21-08-1867 in Arnhem getrouwd met Minke de Roos, dochter van Joel Jacob Levij de Roos en Betje Aron van Gelder.
2022/10/13
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief