Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[58071]

(188)043
Wolff
Fannij
Konijn
Barend Levie Konijn
Isaac Wolff & Aaltje van der Velden
ca 1817
Den Haag
02-10-1883
Haarlem
Haarlem (Kleverlaan)
  Geen Nederl. tekst.


 
                                                                                                                  גם צפור מצאה בית (*
ה"ה כ" פעגלא בת כ" יצחק וואלך
אלמנת כ" בער קאניין
גבאית דח"ק  גמילות חאסדים
ושם אמה עלקלא
מתה ביום (..) אגר ב"
שנת תרמ"ד לפ"ק
תנצבה



 
  
  
  (* Zelfs vindt de mus een huis.
  De geachte mevrouw, de geëerde Fegele, dochter
  van de geëerde Jitschak  Wolf.
  Weduwe van de geëerde Beer Konijn.
  Gabaiit van de Heilige Gemeente en van het
  Welzijnscollege.
  En de naam van haar moeder was Elkele.
  Zij overleed op […….] 644, volgens de
  kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  (*  Psalm 84:4
Fannij Wolff is op 02-04-1851 in Haarlem getrouwd met Barend Levie Konijn, zoon van Levie Barend Konijn en Mietje Abrams.
2020/03/18
meindert_w