[58283]

Terug naar lijst

Code

(500)c32-019

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Halmans

Voornaam

Jacob Asser

Patronym

Ja'acov z.v. Asher

Partner

Duijfje Lion Sonepouse

Ouders

Asser Elias Halmans en Judic Jacob Debrave

Geboortedatum

19-01-1813

Geboortedatum Hebr

16 tevet 5573

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

08-11-1899

Overlijdensdatum Hebr

7 kislev 5660 (zie opm)

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

JACOB ASSER HALMANS

overl. 7 kislev 5660 / 8 november

Z.R.Z.A.

Commentaar op tekst

Z.R.Z.A. = Zacht Ruste Zijne Asse

Grafsteen tekst Hebr

.....

בן אשר האלמאנס

הנ"מ גיטלא

מת ז' כסלו

תר"ס לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

....

zoon van Asher Halmans

die geboren is uit Gittele

hij stierf op 7 kislev (1)

5660

Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven

Commentaar op vertaling

(1) Overleden op zaterdagavond 08-11-1899 nadat bij zonsondergang de Joodse datum 7 kislev 5660 al begonnen was.

Onderzoek 1

Op 19-01-1813 in Amsterdam geboren en op 23-03-1836 in Amsterdam getrouwd met Duijfje Lion Sonepouse

Onderzoek 2

geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/80802338

huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35451769

overl. zie archief.amsterdam/inventarissen/scans/5009/4.3.10.56/start/10/limit/10/highlight/9

Echtgenoot van (500)c13-093 (nog) niet in stenenarchief.nl

Laatst bijgewerkt

2026/01/04

Laatst bijgewerkt door

barend_e

Terug naar lijst