Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[58285]

(500)c32-021
Elzas
Rosina
Rechle d.v. Jitschak
Roet
Joseph Roet
Isaac Elzas & Antje Prins
29-10-1859
1 cheshvan 5620
Alkmaar
27-07-1900
2 av 5660 (zie opm)
Amsterdam
Muiderberg
29-07-1900
Hier rust
het stoffelijk overschot 
van onze geliefde
echtgenoote en moeder
ROSINA ROET
geb. ELZAS
overleden 2 ab 5660 / 28 juli
in den ouderdom van 40 jaar
Z.R.H.A.
Z.R.H.A. = Zacht Ruste Hare Asse
פ"ט
מרת רעכלא
בת יצחק עלזאס
אשת יוסף רוהט
ושם אמה רחל יענט
מתה ליל ש"ק ב' אב
תר"ס לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier is begraven
mevrouw Rechle
dochter van Jitschak Elzas
vrouw van Joseph Roet
en de naam van haar moeder was Rachel Jent
zij overleed op de avond van de heilige Sjabbat 2 av (1)
5660
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven

(1) Overleden op vrijdagavond 27-07-1900, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 2 av 5660 al begonnen was.
Rosina Elzas is op 29-10-1859 in amsterdam geboren en op 19-04-1882 in Amsterdam getrouwd met Joseph Roet, zoon van Salomon Roet en Klaartje Polak.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/79951305 
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/31326573 

Echtgenote van (500)dm-094

2026/01/05
barend_e