Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[58344]

(500)c32-080
Straten, van
Judik
Jettele d.v. Meier
Pakkedrager
Wolf Pakkedrager
Meijer Berends van Straten & Hinne Benjamins Leermans
05-08-1832
9 av 5592
Bolsward
26-11-1900
5 kislev 5661 (zie opm)
Amsterdam
Muiderberg
28-11-1900
Hier rust
JUDIK PAKKEDRAGER - ...
overl. 26 november ...
Z.R.I.V. 
Z.R.I.V. = Zij Ruste In Vrede 
פ"ט
אשת חיל 
עטרת בעלהׁ (1) ותפארת בניה
גיטלא בת מאיר ...
אשת כ' וואלף
פאקקעדראגער
ושם אמה הענא
מתה ה' כסלו 
תרס"א לפ"ק




Hier is begraven 
een flinke vrouw
kroon van haar man (1) en pracht van haar kinderen
... Gittele dochter van Meier
vrouw van de geeerde Wolf
Pakkedrager
en de naam van haar moeder was Henna
zij stierf op 5 kislev (2)
5661
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven
(1) משלי יב ד
(1) Spreuken 12:4
(2) Overleden op maandagavond 26-11-1900, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 5 kislev 5661 al begonnen was.
Judik van Straten is op 05-08-1832 in Bolsward geboren en op 07-08-1862 in Amsterdam getrouwd met Wolf Pakkedrager, zoon van Abraham Pakkedrager en Grietje Klijn.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/15325745 
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35447546 

Echtgenote van (500)c32-081
 
2026/01/19
barend_e