Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[58349]

(500)c32-085
Polak
Judith
Jettele d.v. niet vermeld
Kous, van der
Machiel van der Kous
Alexander Benjamin Polak & Sibilla Kater
20-04-1857
26 niesan 5617
Amsterdam
01-12-1900
10 kislev 5661 (zie opm)
Amsterdam
Muiderberg
03-12-1900
Hier rust
JUDITH van der KOUS - POLAK
overl. 1 december 5661
פ"ט
אשה חשובה ויקרה
יטלא אלמ' יחיאל
פאן דער קויס
ושם אמה זלפה
מתה מוש"ק י כסלו 
תרס"א לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier is begraven 
een vooraanstaande en dierbare vrouw
Jetle weduwe van Jechi'el
van der Kous
en de naam van haar moeder was Zilpa
zij stierf uitgaande de heilige Sjabbat 10 kislev (1)
5661
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven
(1) Overleden op zaterdagavond 01-12-1900, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 10 kislev 5661 al begonnen was.
Judith Polak is op 20-04-1857 in Amsterdam geboren en op 31-07-1879 in Amsterdam getrouwd met Machiel van der Kous, zoon van Joel Salomon van der Kous en Saartje Machiel van den Berg.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/81350797  
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/31388397 

Echtgenote van (500)c23-163 (nog) niet in stenenarchief.nl
2026/01/28
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief