Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[58352]

(500)c32-088
Franken
Judith
Jetle d.v. niet vermeld
Hoedemaker
Joel Hoedemaker
Joseph Franken & Charlotte Cohen
02-02-1820
17 sjevat 5580
Kalkar, Duitsland
04-12-1900
12 kislev 5661
Amsterdam
Muiderberg
06-12-1900
Hier rust
onze geliefde moeder
JUDITH HOEDEMAKER
geb. FRANKEN
overl. 4 december 5661
in den ouderdom van 79 jaar
Z.R.H.A.
Z.R.H.A. = Zacht Ruste Hare Asse
פ"ט
יטלא אלמ' יואל
הודעמאקער
ושם אמה שינא
מתה י"ב כסלו
תרס"א לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier is begraven
Jetle weduwe van Joel
Hoedemaker
en de naam van haar moeder was Sheina
zij stierf op 12 kislev
5661
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven
Judith Franken is op 02-02-1820 in Kalkar (Dtsl) geboren en op 
03-04-1861 in Amsterdam getrouwd met Joel Hoedemaker, zoon van Salomon Joseph Hoedemaker en Sophia Joel Godefroi.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/88810843  
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35439467 

Echtgenote van (500)c28-110 (nog) niet in stenenarchief.nl

2026/01/28
barend_e