[5852]

Terug naar lijst

[5852]

Code

(91)070

Foto voorzijde

Achternaam

Weijl

Voornaam

Jetta

Patronym

Hirsch

Familienaam

Kan

Partner

Enoch Juda kan

Ouders

Hirsch Weijl en Heindelge Salomon

Geboortedatum

25-12-1813

Geboorteplaats

Epe in Pruissen

Overlijdensdatum

17-04-1898

Overlijdensplaats

Oldenzaal

Begraafplaats

Oldenzaal

Grafsteen tekst Hebr

[ ] פ"נ אשת חיל עטרת בעלה מערלה בת אפרים?...... הלכה לעולמה בשיבה טובה עש"ק פ' שמיני כ"ה ניסן שנה תרנ"ה לפ"ק

Commentaar op Hebr.

תאריך הפטירה הךועזי הוא 19-4-1895 חלק מהמצבה לא קריא

Vertaling Hebr. tekst

[Een vrouw die God vreest, die zij geprezen] Hier rust Een flinke vrouw, kroon van haar man. [ .... ]

Commentaar op vertaling

De niet-joodse overlijdensdatum is 19-4-1895 Een deel van de steen is onleesbaar.

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Historisch Centrum Overijssel
Algemeen Toegangnr: 123
Inventarisnr: 9936
Gemeente: Oldenzaal
Soort akte: overlijdensakte
Aktenummer: 22
Aangiftedatum: 18-04-1898
Overledene Jette Hirsch Weijl
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 17-04-1898
Leeftijd: 84
Overlijdensplaats: Oldenzaal
Vader Hirsch Weijl
Moeder Heindelge Salomon
Partner Enoch Juda Kan
Relatie: weduwe
Nadere informatie geboren te Epe (Pruisen)

Laatst bijgewerkt

2012/04/26

Laatst bijgewerkt door

reinier